“饿不饿？我去给你盛碗蛋炒饭。”

说话的是林晓的婆婆，王桂香，此刻正端着个搪瓷饭盆走进来，手里还夹着把木勺。她脸上挂着慈祥的笑脸，眼神却瞟了林晓一眼，像是在打量什么。

林晓没说话，只是动了动嘴角，示意自己没事。末世九死一生，好不容易捡回条命，出现在这个陌生的八零年代，身体还是个半死不活的瘦弱躯壳，她只想先养好身体。

王桂香没看出林晓的冷淡，自顾自地把饭盆放在桌上，“饿就吃，不够我再给你添。”说完，她转身出去了。

林晓拿起筷子，夹了一口蛋炒饭塞进嘴里。米饭是香喷喷的，鸡蛋也炒得嫩滑，但她的胃还是没什么反应，几口就吃不下了。

就在这时，房门“吱呀”一声被推开了，林晓抬头望去，是林晓的亲妹妹，林晓丽，和她婆婆家的另一个女儿，赵婷婷。

两人穿着相似的碎花衬衫和牛仔裤，脸上挂着得体的笑容，一前一后走了进来。

“姐，你醒了？”林晓丽的声音甜腻腻的，像涂了蜜一样。

赵婷婷则在一旁撇撇嘴，“姐，你可算醒了，我们都 hungry 了。”她用“hungry”两个音节，模仿英文“饿”， cố gắng 显得自己时髦又洋气。

林晓丽看着林晓，眼中闪过一丝不易察觉的得意。她知道林晓以前是个胖婆子，虽然瘦了点，但在这八零的年代，还是算不得好看。

“你们怎么来了？”林晓放下筷子，淡淡地问道。

“妈说让你醒了就进来吃饭。”林晓丽说着，目光扫过桌上的蛋炒饭，眼神中带着一丝鄙夷，“姐，你这手艺也太差了，蛋炒饭都炒得这么硬。”

赵婷婷也跟着附和：“就是，姐，你以前不是挺能吃的吗？怎么现在连做饭都做不好了？”她说话的时候，眼神瞟向林晓的肚子，似乎在嘲笑她的饿相。

林晓看着她们俩，眼神中闪过一丝冷意。她知道，这两个女人一直看不起她，因为她以前是个肥胖者，而且还嫁了个穷老公。现在她瘦了，又带着末世的记忆，她们就更加看不起她了。

“我以前胖，不代表我现在什么都不懂。”林晓冷冷地说道，“你们两个，别以为我不见得。”

林晓丽和赵婷婷对视一眼，脸上露出得意的笑容：“姐，你酸什么？