林峰哆哆嗦嗦爬起来，冻得跟孙子似的。好歹这棵歪脖子树底不算太窄，刚好能让他缩成一团。后背那块树皮，摸上去硬邦邦的，冷得刺骨。他忍不住又搓了搓，可这冻опустошение（俄语“空虚”）的感觉，跟刚从水里捞出来似的，怎么都暖和不起来。

“妈的……这鬼地方，比地狱还冷。”林峰从牙缝里挤出句骂人话，哆嗦着脑袋看了眼四周。月光惨白，照在皑皑白雪地上，反射得人眼生疼。寂静，死寂，连风声都像是被这块大陆吸走了一样，安静得瘆人。

“得，躲在这儿也不是长久之计。”林峰咽了口唾沫，冰冷的液体顺着喉咙滑下去，激得他一哆嗦。他抹了把脸上的雪，低头看了看自己。粗布麻衣早就湿透了，紧紧贴在身上，像块裹着冰的裹尸布。脚上的草鞋更是没戏，早就成了两副破布条，踩在雪地里软绵绵的。

“不行，得想办法离开这儿。”林峰攥了攥拳头，指节因为用力而发白。他能感觉到，自己现在的状态，就像只随时可能被野狼叼走的病猫。别说跟那些凶兽斗了，就是一阵大风，都能把他这脆弱的小身板吹跑。

他环顾四周，视线没过多久就熄灭了。白雪覆盖了除树木以外的所有东西，连个路标都找不到。纯白的世界里，他就像个迷失的孤魂，除了脚下踩着的没膝深积雪，什么都没有。

“这荒山野岭的，上哪儿去找吃的喝的？”林峰心里嘀咕着，喉咙又开始冒火。他摸了摸怀里，除了半块冻得邦邦硬的干粮，什么都没有。那块干粮，还是出来的时候，老村长硬塞给他，说关键时刻能救命。

“管不了那么多了，先找条路走出去再说。”林峰咬了咬牙，开始深一脚浅一脚地往前走。没走几步，他就发现这雪地比他想象的要难走得多。没承想，自己刚穿越过来，连怎么活都成了问题。

脚下的积雪没过脚踝，深一脚浅一脚的，累得他呼哧带喘。没走多远，就感觉腿像是要断了似的，每一步都跟抽筋似的疼。他咬牙跺了跺脚，疼得龇牙咧嘴，但不敢停。

“妈的……这点苦都吃不了，还角质大陆？滚犊子。”林峰骂骂咧咧地，但心里清楚，现在不是逞英雄的时候。