王大壮这话音刚落，院子里头立马就安静得能听见蚂蚁爬过道。自家婆娘往翠花这边瞅了瞅，心里头翻腾开了。她这小媳妇儿，看着是水灵，手脚却不像婆娘说得那么利索。伺候人、做家务，哪个不是千篇一律的活计，翠花干得倒也勤快，就是总出错。锅巴糊了脸，针脚歪了边，这都不算啥，就是那性子，婆娘总觉得有点飘。

婆娘刚把话说完，翠花就低着头，慢悠悠把指甲缝里的泥给抠干净了。她没像其他人那样急着搭话，也没露出什么尴尬或者生气的样子，就那么不咸不淡地回了一句：“那是，我不如婆婆能干。”话是这么说，可翠花心里头哪是这么回事？她听着王大壮的话，嘴角噘了噘，忍不住想笑。这王大壮，嘴巴是甜，就是说话直来直去，不绕弯子。

她这心思刚转过来，就见婆婆朝她这边投来一个眼神，带着几分审视，几分警告。翠花心里咯噔一下，赶紧把那点小九九给收了回去。她知道，这婆娘是盼着她能干，能帮衬家里，可她现在还不行啊。她得憋着，得等。

等婆娘又说了几句别的，院子里的气氛才稍微缓和了点。翠花一边帮着收拾碗筷，一边竖着耳朵听。婆娘和王大壮说的都是些家里鸡毛蒜皮的活计，东家长西家短。翠花没怎么掺和，就偶尔应付两句。她知道，这不是她该说话的时机。

送走了婆娘和王大壮，翠花才算是松了口气。她赶紧擦了擦手，溜进自个儿的小屋。屋里头点着个小油灯，光线昏暗，但翠花却一点也不觉得冷。她从床底下的柜子里翻出一个旧布包，小心翼翼地打开。

布包里是一卷细长的布料，上面绣着一些模糊的图案。翠花低头一看，心里头顿时涌上一股暖流。这是她前年过门时，娘亲留给她的陪嫁。布料是上好的丝绸，图案是她娘亲一手一手绣的，针脚细密，图案精美。翠花每次看到这个布包，都会想起娘亲温柔的笑容。

她小心翼翼地把布包收好，放在枕头底下。然后从脖子上取下一只小小的银镯子，轻轻旋转着。这是她偷偷攒了好几个月的钱，才从一个走街串巷的老奶奶手里买来的。银镯子不大，却沉甸甸的，让她感觉踏实了不少。