李凡对着手里的纸又比划了一遍，翻来覆去就是看不懂上面那些蝌蚪似的符号。他皱着眉头，嘴里嘟囔：“这玩意儿到底咋用啊？说明书上就画了这么几张图，也没说清楚。”他怀疑自己是不是拿错了什么东西，这玩意儿看着像是什么召唤卷轴，但又不是。

正琢磨着，口袋里的震动提醒了他一下。掏出来看，是那个破旧的手持翻译器。他按下开关，屏幕亮了，上面显示：“翻译器已就绪，请输入需要翻译的内容。”

李凡灵机一动，把那纸翻到有符号的那面，对着屏幕念道：“捕捉小型生物指南。”他握着纸的手微微发抖，心里像揣了只兔子似的怦怦跳。这玩意儿要是能行，他可就捡到大便宜了。

翻译器屏幕上闪烁了几下，然后显示出一行字：“捕捉小型生物手册。”李凡眼睛一亮，赶紧点开。但没看几眼，他就傻眼了。屏幕上的文字像是一坨乱码，虽然和手里的纸上的符号有点像，但完全看不懂。

他试着输入“小白兔”，翻译器屏幕上显示的是一串乱码。他又输入“狗”，翻译器还是显示乱码。李凡心里有点泄气，他开始怀疑这翻译器是不是有毛病。

他摇摇头，决定再试一次。这次，他输入“木箱”，翻译器屏幕上显示的是“Wooden box”。李凡眼睛一亮，他赶紧点开“Wooden box”，结果是一堆英文字母，说的还是制作木箱的方法。

他试了半天，发现这翻译器翻译的东西 都是和物品相关的，比如“石头”、“木头”、“水”、“火”等等。而对于生物或者技能什么的，就完全不行。

李凡不死心，他开始尝试不同的输入方式。比如他试着把“捕捉小型生物指南”拆成“捕捉”、“小型”、“生物”、“指南”几个词，分别翻译。结果，翻译器只能翻译出“捕捉”和“指南”，而“小型”和“生物”还是乱码。

他花了半天时间，终于发现了一个规律。翻译器只能翻译出一些简单的物品名词，而对于复杂的句子或者描述，就完全不行。

李凡松了口气，他开始尝试用翻译器来阅读那些奇怪的符号。他把“捕捉小型生物指南”拆成单个符号，然后对着翻译器一个一个地输入。