"这都几点了还叫本官起来？李善长，你打发水夫的时候怎么不把 zakres（栅栏）门关紧？"朱元章揉着眼睛，头顶华盖殿顶的金龙还在眼前晃悠， authenticity（真）想掀了这劳什子玩意儿。窗外天刚蒙蒙亮，打更的梆子还没响。

"圣上龙体欠安，翻了三四个时辰，恰好您老起得早..."李善长带着一身朝露的寒气，小跑着回话，手里还攥着昨夜批的奏章。朱元章瞥了他一眼，这帮老狐狸，明里一套暗里一套的，他这个刚进宫的毛头小子，在朝廷里根本站不住脚。

"行了行了，自己去吧，本官还要再睡会儿。"朱元章往床里一缩，蒙头就睡。他在现代有午睡习惯，穿越过来倒好，把天翻地覆的睡眠习惯也带过来了。

窗外传来金铁交鸣的声响，李善长不放心，又凑过来敲打窗户："寅时三刻了，再不起来要耽误朝议了。"朱元章不耐烦，抓起一页奏章往外面甩："送去锦衣卫，告诉他们本官不舒服，今天没空见客！"

李善长嘴角抽了抽，快步离开。朱元章从枕头底下摸出个银锭，放在耳边晃了晃。这可是他在现代攒下的家底，现在倒好，成了他在大明帝国唯一的依靠。

"早朝，早朝..."朱元章嘟囔着爬起来，冰冷的地面让他一个激灵。低头一看，身上还穿着昨夜的官服，黏糊糊的，睡得浑身难受。他赶紧进内殿更换服装，这宫里处处透着寒气，比他老家东北还冷三分。

"参见陛下！"百官跪了一地，朱元章勉强挤在队伍后排，心里直打鼓。他记得历史记载，今天是大明开国后的第一次朝会，朱元璋大概会训话一通，然后宣布今天的重大事件——设立六部，正式建立明朝的官僚体系。

"平身。"朱元章刚站稳，就被喊了起来。他心里一紧，额头冒出冷汗。他记得自己原本是官场菜鸟，第一次上朝差点因为背不出圣旨被廷杖了。

"奏事。"一个尖嘴猴腮的官员站到前面，朱元章一看，是户部侍郎，平时最爱在朱元璋面前拍马屁的那一个。那官员清了清嗓子："臣有事启奏，户部账目有误，需重算..."

朱元章脑袋一嗡，这哪是重算账目，分明是拖他后腿。