“水——”

林娇杏有气无力地荒叫一声，喉咙干得像撒了一把盐。她伸手想够床头那破旧的陶碗，结果五个指头刚碰到碗沿，就被一阵刺骨的寒风吹得缩了回去。

土坯墙上裂着蜘蛛网似的口子，冷风像个贪婪的老财主，毫不客气地往屋里钻。林娇杏打了个哆嗦，脑子终于开始像生锈的机器似的，一点点转起来。

这不是她那个月租三百块、挤得跟沙丁鱼罐头似的出租屋！也不是她为了节省外卖费，泡在办公室 연인 (연인: lover - lover, Romantic interest) 一整个星期的出租屋！

这触手可及的粗糙，这无处不在的阴冷，这土墙糊稻草的味儿……得，穿越了。

林娇杏嘴角抽搐着，想起昨晚为了赶稿子，熬到凌晨三点，结果电脑短路，黑灯瞎火的，手一抖，给自己喝了杯凉掉的速溶咖啡。再然后呢？好像就迷迷糊糊闻到一股烤红薯的香，然后就抱着个热乎乎的烤红薯……断片了？

所以她这是穿书了？穿成她昨晚看得那本狗血农家文里，开局就被卖到山里当童养媳的农家小可怜——林娇杏？

原主也是个可怜见的，爹赌鬼，娘病弱，家里穷得叮当响，十三岁就被人拐卖了，给缺德山里头那个穷得只剩锅巴的瘸腿二爷爷抵了债，成了童养媳。二爷爷常年吃药，半条命都快没了，就剩个儿子，叫李狗蛋，据说性格暴躁，还打原主主意……

林娇杏只觉得太阳穴突突直跳。她揉了揉发胀的太阳穴，强迫自己冷静下来。фейк (фейк: fake - fake) 假装自己就是林娇杏，这是她写小说时最擅长的了。

不行，得赶紧下地！原主虽然是个小可怜，但手脚还算勤快。她挣扎着爬起来，脑袋还是嗡嗡的，像是昨晚没睡醒。她趿拉着两只漏着棉絮的破布鞋，踩在冰凉的泥地上，一股子霉味和牲口棚的味儿混合着直冲鼻腔。

屋子小得可怜，一张小土炕占了大半，炕上就铺着一张薄薄的、结了层的旧芦苇席。墙角堆着些柴火，地上扔着几个破碗盆。陶碗就在床头，旁边还有半瓢浑浊的水。

咕噜咕噜，林娇杏灌了好几口，冰得她打了个寒颤，但总算把喉咙润了润。