街角酒馆里，矮人铁砧正跟隔壁桌的半身人Dealer吵架，唾沫星子喷得老远。他刚摸出珍藏的冬葡萄酒，半身人乐呵呵把杯子往他面前一推：“伙计，再来一瓶！刚才那局‘地精推小车’，你那招‘铁砧飞踢’绝了，我输得心服口服！”

铁砧翻了个白眼，抿着嘴没说话。他左边桌的肥胖人类商人正对着账本叹气，右边阵亡矮人骑士的遗孀红发老妪在抹眼泪，角落里两个精灵法师靠在墙边打瞌睡，酒保埋头擦吧台，只偶尔抬眼瞅瞅他们这些老顾客。

至于主角，那个顶着尖牙、穿着浆洗得发白的破布衣的哥布林，正蹲在酒馆角落啃他的硬皮面包干。阳光透过高窗斜射进来，在地板上投下细碎的影子。面包上沾满了麦麸，还有几颗大黄蜂脑袋大的痂皮，一看就是从哪个垃圾堆捡来的。他啃得很专注，小拳头砸得面包屑噼里啪啦响。

突然，酒馆大门砰地一声被人撞开，一群挎着长弓的冒险者咋咋乎乎涌了进来。为首的是个高个子的半精灵，穿着亮闪闪的鳞甲，背篓里乱七八糟塞着符文石。他扫视一圈，目光最终落在了角落里的哥布林身上。

半精灵咧嘴一笑，露出两颗尖牙：“哟，好玩的小个子！怎么，在等我们送温暖啊？”

哥布林嚼着嘴里的面包，眼珠子转了转。他认得这帮人，前几天刚见过。当时他们正在调戏酒馆老板的学徒，哥布林顺嘴说了句“换我我早宰了你们这帮贼老天杀的”，结果惹恼了半精灵，差点挨顿揍。

“滚开，毛毛虫。”哥布林吐掉面包干，把袖子一卷，露出藏在袖管里的小刀。

半精灵拍了拍腰间的长弓，冷笑：“就你这身板，还敢跟我叫板？要不要我给你表演一下‘破空矢’？”

“来啊，虫子！”一个矮胖的矮人冒险者咋咋呼呼加入了战团，举着战斧就往前冲。

哥布林咧嘴一笑，露出一口尖牙。他灵活地往旁边一滚，躲开战斧的同时，一脚踹在矮人脚踝上。矮人怪叫一声摔倒在地，正好撞到半精灵的弓箭上，箭头卡在矮人手里。

“嘿嘿，你懂的。”哥布林拍了拍手，闪身跳上一张空桌子，在半精灵惊愕的目光中，跳到了另一张桌子上。