霍格沃茨的禁林边缘，夕阳把天空染成一片火红色。哈利·波特蹲在一棵老橡树下，手指无意识地转着魔杖。今天是他十六岁生日，但兴奋劲儿没怎么起来。

“又在琢磨什么坏事呢？”一个清亮的声音在树上传来。

哈利回头，看见罗恩·韦斯莱正靠在一棵树上，手里拿着魔杖，眼睛却盯着别处，像是在憋笑。旁边赫敏抱着那本永远读不完的《魔法史》，也跟着打趣：“哈利，别忘了下午还有变形课，你打算用‘触手缠绕’还是‘藤蔓突生’来对付尼法朵拉？”

“去你的，”哈利骂了一句，站起身，“我是在想怎么把那只老鹰的蛋偷过来。它老在我头上转悠，烦得要死。”

“老鹰？”罗恩和赫敏异口同声。

“对，就是那个住在树顶的，吵死了。”哈利指了指远处一棵最高的树，“那鸟儿肥得流油，吃相肯定很丑。”

“你疯了吗？”罗恩脸色都变了，“禁林里有摄魂怪，还有龙！”

“怕什么，”哈利咧嘴一笑，“我有魔咒，还有你们俩。再说，偷个蛋而已，多刺激。”

赫敏推了推眼镜，皱着眉头：“哈利，这太危险了。�尔菲家的老鹰很记仇的，上次有人试图接近，结果被它的羽毛扫到河里去了。”

“怕什么，”哈利拍了拍胸脯，“我自有办法。而且，还想看看那鸟蛋长什么样呢。”

罗恩看着哈利那股子不要命的样子，又看看赫敏严肃的表情，叹了口气：“你啊……算了，要去的话，我们陪你走一趟。但不准一个人乱跑。”

“当然。”哈利得意地扬起下巴，“再说，我还需要你们的‘帮助’。”

三人沿着一条稀疏的小径往禁林深处走。夕阳把他们的影子拉得很长。空气渐渐变得阴冷，四周静悄悄的，只有偶尔几声鸟叫，还有远处传来的龙低沉的咆哮。

“那是什么声音？”赫敏突然抓紧了罗恩的胳膊。

声音越来越近，带着一股硫磺味。还没等他们做出反应，一道巨大的阴影笼罩了他们。

“妈呀！”罗恩差点从树上掉下去。

只见一只足有一人高的绿龙盘踞在树上，猩红的眼睛死死盯着他们，喉咙里发出震耳欲聋的咆哮。

“龙！”哈利脸色一变，迅速举起魔杖。