“闹什么闹！”麦叔对着后甲板的几个弟兄吼起来，唾沫星子差点喷老王脸上。他卷起袖子，虎背熊腰地一站，后甲板瞬间鸦雀无声。老王咽了口唾沫，心里骂了句：“妈的，这麦将军式震慑是哪年哪月学的，真他娘管用。”他清了清嗓子，指着舷窗外那片幽蓝：“麦叔，咱说的不是这个。是坐标，这鬼地方的坐标系跟咱们以前混的星域完全对不上，导航系统死活锁定不了，手动算巡航轨迹得累死人。”

麦叔眯着眼，手指在舷窗边比划着。他本来就不算聪明，但做海盗那点经验还是有的。他环顾四周，最后目光落在甲板上那台老旧的星图仪上。“老王，你他娘是怕死了吧？上次的‘幽灵舰’没吓够？要不是老子眼疾手快，咱们现在都得变成宇宙肥料！”他扬了扬下巴，嘴角咧到耳根，露出两颗黄牙：“阿尔宙斯就在眼前，就差咱们最后一步！这点风险，值得！”

“值是值，可咱这‘深海鲨’导航系统跟史前文物似的，真要是在这片星域迷航，咱找谁说理去？”老王抠了抠鼻孔，一脸嫌弃地看着手中那块布满划痕的芯片，“这芯片是上次的‘幽灵舰’上缴获的，说是阿尔宙斯的某个科学组织发的，可我研究了半天，它就跟块废铁似的。除非……”

“除非什么？你小子又开始冒 fantasize（瞎想了）？”麦叔打断他。

“除非……”老王咽了口唾沫，眼睛里闪过一丝光，“除非咱们把芯片里关于阿尔宙斯的星图数据给导出来，结合导航系统，能不能找到一条近路？”

后甲板瞬间炸开了锅。老王的话像颗炸弹，在弟兄们心中炸开了花。几个年轻的海盗兴奋地挥舞着手臂，满脸都是期待。而几个老资格的海盗，则皱着眉头，互相交换着眼神。

“老王，你他娘在逗我们玩呢？”一个满脸胡茬的大汉啐了一口，“这破芯片，上次的‘幽灵舰’上多少技术专家都没弄明白，你指望他……”

“闭嘴！”麦叔低吼一声，“老王，你确定行？”

老王深吸一口气，眼神坚定：“麦叔，我敢赌命！这芯片上保存着的数据量很大，光靠导航系统导出来太慢了，咱们必须想办法用‘深海鲨’的主系统给它加速！