"嘶——"冷风灌进鼻腔，跟针扎似的。苏绾猛地咳嗽两声，呛得眼泪都出来了。她伸手揉了揉发胀的太阳穴，视线渐渐清晰。这不是她那个破败的老院，也不是医院消毒水的味道。鼻尖这股霉味混杂着土腥气，怎么闻着都透着一股子穷酸劲儿。

"咳咳……我这是在哪儿？"她挣扎着坐起身，发现自己正躺在一张硬邦邦的木板床上，周围是些破破烂烂的旧家具。屋顶摇摇欲坠，几缕阳光费力地挤过缝隙，在地上投下斑驳的光影。

"云州苏家嫡女苏绾，今日十岁生辰。"一个苍老的声音在耳边响起。苏绾循声望去，只见一位满脸皱纹的老妇人正坐在床边，眼神浑浊，嘴里不停念叨着什么。

"阿娘？"苏绾试探着喊了一声。老妇人猛地抬头，眼中闪过一丝惊喜，随即又黯淡下去："绾儿醒了？老天有眼，你终于醒了！"

苏绾这才意识到自己穿越了。原主是个不受宠的嫡女，爹不娘爱， sống cùng奶奶相依为命。今天本该是她十岁生辰，却因为一场意外，摔下悬崖，一命呜呼。而她，一个二十一世纪的医学生，就这样稀里糊涂地穿了过来。

"奶奶，我没事。"苏绾强撑着坐起身，打量着四周的环境。这是一间简陋的柴房，屋顶茅草都快掉光了，墙角堆着些柴火，空气中弥漫着一股潮湿的霉味。

老妇人擦了擦眼泪，从怀里掏出一块干硬的糕点塞到苏绾手里："这是你爹偷偷给你准备的生辰糕，你趁热吃。"苏绾接过糕点，看着那暗淡无光、硬得像块石头的糕点，嘴角抽了抽："这能吃吗？"

"能吃能吃！"老妇人急了，"我亲手做的，特别甜！"

苏绾无奈地叹了口气，咬了一小口糕点。干硬的糕点塞进嘴里，她差点被噎住。这玩意儿别说甜了，简直能塞牙缝，还带着一股霉味。

"奶奶，你们这儿吃的也就这么点？"苏绾咽了口口水，问道。

"哎呀，这日子过得紧，能吃饱就不错了。"老妇人叹了口气，"你爹贪图名利，不回家乡，就把我和你扔在这儿。我们俩就靠种这几亩薄田过活。"

苏绾听着，心里有些不是滋味。原主虽然不受宠，但爹娘总归是亲生的。