林晓看着自己这身洗得发白的蓝布褂子，又摸了摸自己手里这把锄头，真心觉得这具身体欠她一个解释。前一秒她还在网上追小说，一睁眼就成了一个刚从婆家逃出来的七十年代小媳妇。原主名字叫王翠花，对象是方圆十里都响当当的大队长方建国，人如其名，又方正又壮大，就是眼光忒急了些。

翠花娘 Std说早上闹着要跟人走，被她哥拉住了，谁知道一顿乱搞，就糊里糊涂成了婚。王翠花心里那是恨得牙痒痒，早知道今天，当初就该在婆家直接掀桌子了。不过转念一想，婆家有个小院子，院子后头还有片自留地，这日子好像……也不是那么难熬？

“翠花！翠花！” 方建国那洪亮的声音从村口传来，活像只发现猎物的老鹰。

林晓心里咯噔一下，赶紧把锄头往地里一插，脸上挤出点笑。那笑可太难看了，堆得跟面具似的。方建国三步并作两步冲过来，脸上那叫一个春风得意，手里还拎着个啥她看不清，反正手里沉甸甸的。

“哎哟我的小翠花，你跑去哪儿了？我到处找你呢！” 方建国一把拉住她的胳膊，力道大得差点把她拽个趔趄。

林晓心里暗骂他下手没轻没重，面上却顺从地让他拉着：“没…没去哪儿呀，就在这地头歇会儿。” 话是这么说，可她自己知道，刚才那是故意往地边儿上靠，万一真被人发现了，她好跑。

方建国顺着她手指的方向瞅了瞅，嘴里啧啧两声：“贫嘴！新媳妇儿就爱闹脾气。” 他说着，就把手里那把青菜塞到他手里，“给你娘送回去，她肯定饿坏了。”

林晓眼珠子一转，指着地里的几棵葱：“方建国，你看这葱，绿油油的，嫩得很，要不你给队里送两棵尝尝？”

“啧，你呀，就知道钱钱钱。” 方建国嘿嘿一笑，伸手就去拔葱。林晓赶紧往后一缩，往后一退，差点摔倒。方建国手速极快，三下五除二，三棵葱就到了手里。“行，今晚给你炖上。”

林晓心里哀嚎，这三棵葱，够他娘的五顿饭了！她现在就惦记着怎么把这地种出花了，怎么才能搞点副业。七十年代，虽然物资匮乏，但种地好，日子也能过得滋润点。关键是，她这便宜老公看着挺老实，可这眼神，怎么交办什么事儿的时候都那么专注，让她觉得毛毛的。