帕奇斯骂骂咧咧地跟在马库斯身后，脚上的皮靴踩在烂泥里发出“噗叽噗叽”的响声，像只炸了毛的斑鸠。马库斯倒是挺平静，背着手，帽檐压得低低，只露出一双眼睛，偶尔扫过来，带着点审视，又有点不耐烦。

“前面那个家伙是谁？”帕奇斯突然停下脚步，用膝盖顶了顶马库斯的屁股，指向前方巷口。“戴个破旧的护手，还扛着把锻造锤，看那样子不像是什么好东西。”

马库斯没回头，只是慢悠悠地踱了两步，巷子光线昏暗，远处传来几声模糊的狗吠，空气中弥漫着一股垃圾腐烂的酸臭味。他停下来的地方有一块半人高的破墙，旁边堆着些废弃的木箱和铁皮桶， rheingold رئيس的气味混在里面，说不出的难闻。

“算了，跟我们没关系。”马库斯摆摆手，“走吧。”

帕奇斯撇撇嘴，但也没再说什么，绕着破墙继续往前走。巷子拐弯处，光线骤然暗了下来，一股热浪扑面而来，隐约还能闻到硫磺的味道。马库斯停下脚步，眉头微不可察地皱了一下。

“什么情况？”帕奇斯也停了下来，警惕地四处张望。

就在这时，一阵低沉的震动从地下传来，像是有人在很近的地方挖坑。马库斯猛地抬起头，盯着巷子尽头的黑暗，压低声音：“小心点，帕奇斯。可能要出事。”

果然，没过多久，巷子尽头传来一阵碎石滚落的声响，接着是一声闷响，仿佛有什么东西砸进了泥土里。帕奇斯握紧了腰间的短刀，眼睛瞪得溜圆。

“你他妈想干什么？！给老子滚出来！”帕奇斯吼道，声音在狭小的巷子里回荡。

黑暗中没有回应，只有越来越频繁的震动，以及那些持续不断的、令人不安的声响。马库斯拔出背上的长棍，缓缓握住，指节因为用力而微微发白。

“别冲动。”马库斯低声道，“这家伙找上了我们，肯定不是什么好事。”

就在这时，帕奇斯突然眼尖地发现了一丝亮光，来自巷子对面一扇破败木屋的窗户。他毫不犹豫地朝木屋冲去，用肩头撞开吱呀作响的破门，冲进屋内。

马库斯紧随其后，屋内一片狼藉，各种工具散落一地，墙角堆着半人高的木材，旁边还放着一个破旧的皮箱。