浑身上下又疼又麻，像是被钝器狠狠砸过一遍，尤其腰酸背痛得厉害。我龇牙咧嘴地掀开被子，刺骨的凉气瞬间爬上脊背，冻得我猛地一哆嗦。鼻尖直冲冲地对着那股霉味和土腥气，喉咙里又痒又干，忍不住又咳了两声。

“醒了醒了！”沙哑的女声在耳边响起，紧接着一只粗糙的大手覆在我额头上，“哎哟喂，烧还没退呢。英子，你可吓死娘了！”

我迷迷糊糊地抬头，映入眼帘的是一张布满皱纹、但眼神还算清亮的脸。头发乱糟糟地贴在额头上，身上穿着一件洗得发白的蓝布褂子。这是……谁？我下意识想开口，却发现自己喉咙干得像要冒烟，只能发出“嗬嗬”的声音。

“喝水……”我想说，张了张嘴，吐出的只有干沫。那只粗糙的手赶紧递过一杯温水，我用尽全身力气才勉强喝了几口，温吞吞的水滑进喉咙，总算稍微缓解了点干涩。

“英子，你这是怎么了？”来人声音带着哭腔，眼圈红红的，“昨晚上你先发烧，后来小宝又哭闹，你硬是抱着他跑了三趟茅房，最后累得晕过去了。我……我真是担心死了！”

小宝？我脑子嗡的一声，空白了。耳边像是突然被塞满了无数陌生的声音——小宝的哭闹声、另一个孩子的哼唧声、锅碗瓢盆的碰撞声、还有男人粗重的喘息声……

等等……这不是我的记忆吗？！

我，二十一世纪的普通人，怎么穿到这个落后的七零年代了？还成了这个刚生完孩子的女人？身体这副要散架的样子，还有旁边这两个……拖油瓶？

我猛地坐起身，环顾四周。这是一个典型的七零小土屋，土坯墙壁，屋顶有些地方还漏风，一张掉了漆的木头床，一个木制柜子，一个烧着火盆的土炕。炕上除了躺着的女人（我），还横七竖八地躺着两个婴儿，其中一个正是刚才说话的“娘”口称的小宝，另一个更小，咿咿呀呀地哭个不停。

“娘，二宝饿啦！”一个清脆但稚嫩的声音响起。

旁边立刻传来一个低沉的男声：“知道了知道了，给你喂奶。”

我这才注意到，炕沿边坐着一个男人，穿着同样简单的粗布衣服，身形高大，面容黝黑，但眼神挺老实。