冷凌霜眼皮颤了颤，死死闭着就是不开。这具身体的主人，据说是个娇生惯养的大家闺秀，不知怎的摔了一跤，就魂穿到这小山沟沟里来了。泥土味儿，牲口臊味儿，还夹杂着某种野草发酵的酸臭……混合在一起，简直能把人熏个跟头。

“醒了醒了！”旁边撞来一股子肉麻劲儿，一个围着脏兮兮蓝布头巾的女人，眼睛跟针似的盯着她，咧开嘴，露出两颗大门牙，那笑，真是傻得冒泡，“咱们家小祖宗可算醒了！哎哟，可吓坏娘了！”

冷凌霜眉头皱得死紧，她能感觉到自己这具身体因为疼痛和虚弱，正在不受控制地抽搐。她认得这张脸，是这具身体原来的主人，一个整天哭哭啼啼，连柴火都不会拾的娇小姐。现在，她得顶着这张脸，跟这个女人耗下去。

“滚。”冷凌霜终于吐出两个字，声音干涩得像砂纸磨过木头。

旁边女人一愣，随即眼圈一红，眼泪吧嗒吧嗒就掉下来了：“小祖宗，你怎么能这么跟娘说话呢？你忘了娘是怎么照顾你的了吗？你发烧三天三夜，要不是娘给你求了神拜了佛，你早就蹬腿儿了！”

冷凌霜心里冷笑。发烧？三天三夜？我看你是把你那双洗不干净的小手，没日没夜地搭在她身上了吧！

她挣扎着坐起身，扯过旁边褪色的蓝布被，胡乱地裹了裹。冷冽的视线扫过这低矮破旧的茅草屋，墙皮剥落，屋顶的茅草缝里还钻出几根细长的草茎，桌上只有一碗黑乎乎的米汤，散发着馊味儿。

“把门关上。”她淡淡开口。

“哎，好嘞。”女人赶紧擦了把泪，麻利地去关那扇吱呀作响的木门。

冷凌霜环顾四周，脑子里飞速运转。这是哪儿？似乎是个叫“南平”的地方，具体是哪个省，她不知道。她是穿越的，身上东西都没带过来，唯一的好处是，她脑子里似乎多了一些不属于这个世界的东西，比如一个类似储物空间的地方，里面还有一些现代的物资和技能。

她试着集中精神，果然，脑海里那片虚无的空间就亮了。几瓶矿泉水，一盒压缩饼干，还有……一本《家庭园艺基础》，几本显然是古代风格的小学课本，甚至还有一套……牙刷牙膏？