林翠花觉得，自己这辈子从没这么憋屈过。刚替过继的弟弟办完丧事，堂哥就领着一帮人堵在她家破茅草屋前。泥腿子脸上挂着狰狞的笑容，唾沫星子喷她脸上：“翠花，你男人跑了，家产也败光了，别怪哥不客气。那头老母猪你留下，其他的，一棵粮食，一件衣裳都别想拽走！”

她手里还攥着几块发霉的米饼，那是喂三岁女儿小鱼的最后口粮。小鱼躲在她身后，小脸煞白，小手紧紧抓着她衣角。林翠花咬着牙，把米饼翻出来塞给女儿：“小鱼乖，妈给你吃饼。”声音却抖得厉害。

“晦气！”堂哥啐了一口，伸手就要抢女儿手里的饼。林翠花猛地推开他，手背立刻被划破一道口子，血珠子滴在小鱼干净的衣裳上。小鱼吓得哭出声，堂哥更来劲，直接一把掀翻茅草屋的屋顶，破瓦片扎进她脚背，痛得她闷哼一声。

“滚！”她爬起来，把怀里的婴儿裹紧，那是个刚出生几天的娃，还是她夫家败光家产后，婆家忍无可忍送回来的。婴儿妹妹被风吹得小脸通红，嗜睡的小嘴还在无意识地吮吸。

她跌跌撞撞带着两个孩子，躲进后山废弃的老宅。那地方三面透风，连张像样的床都没有。晚上她用破棉絮给孩子铺了个窝，自己则抱着妹妹在冷风里坐到天亮。

就在她以为要去要饭时，手心突然传来一阵轻微的震动。她低头一看，发现自己早上为了取暖捡来的那块不起眼的玉佩，此刻正微微发光。里面……居然有个小黑点在飞？

她试探着输入了意识，眼前立刻浮现出一个古色古香的界面。翠绿的山林，潺潺流水，还有一片生机勃勃的菜地。她震惊得差点把怀里的妹妹给扔出去——这不就是她看过的那些小说里，别人穿书后自带的小空间吗？

“老天爷，你可真是帮了我大忙！”她在心里疯狂祈祷。手指刚想碰向那片菜地，突然一阵剧烈的摇晃。她下意识抬头，只见后山半山腰炸开了一团黑烟，紧接着是一片火海。

土匪！山里的土匪烧了村子的破庙，还闯进后山抢东西！

林翠花浑身冰凉，眼睛却死死盯着那个正在蔓延的火光。她不能让两个孩子有事！抱着妹妹，她跌跌撞撞就往火场冲。泥泞的山路让她摔了无数次，但只要一想到那片菜地里面的东西，她就像充满了力量。她必须把婴儿妹妹救出去！