“草！”姜晚晚在一片黑暗中，猛地喷出一口带着怨念的污秽气息。不是吧？堂堂二十一世纪米其林三星兼行时的顶流厨师，结果去菜市场买块豆腐，被一个VictoriaSecret的天使面孔老太婆给撞了，直接一命乌呜？

她记得她明明是在超市推车，想买点新鲜的有机豆腐，好歹也是大厨，做菜讲究食材新鲜，这事儿搁谁身上不是糟心？

抬头看了看四周，这环境……古代？她摸了摸自己这身衣服，粗布麻衣，怎么看怎么透着穷酸。再低头看了看自己这双手，粗糙黝黑，一看就是常年做粗活的。

“我靠……”姜晚晚忍不住又骂了一句，掏出手机——那玩意儿自然是不存在， pragmatically she pushed the thought aside. She needed to get a grip. Now that she was in this world, she couldn't afford to be making a scene everywhere.

深吸一口气，姜晚晚定了定神，开始打量周围的环境。这就是古代的菜市场？跟二十一世纪的菜市场比起来，那叫一个简陋。泥泞的小路，两旁摆满了各种摊位，卖菜的，卖鱼的，卖鸡鸭的，叫卖声此起彼伏，还有小孩在旁边追逐打闹，好不热闹。

但比起热闹，更多的是一种……原始的混乱。没有井然有序的规划，没有明码标价的标签，买完东西，一手交钱一手交货，全凭良心。

姜晚晚皱了皱眉，这种环境，做菜肯定是没法发挥水平的。不过，她可是个适应能力超强的人，这点小困难又算得了什么呢？

她决定先找一家好点的客栈住下，然后再慢慢打听情况，看自己这具身体是怎么回事。至于这具身体的原主，据说是个傻子，整日里游手好闲，全靠侯府养着。

姜晚晚暗自撇了撇嘴，傻子？我看是装傻吧！要不是她这一世是顶流大厨，这种小事儿她还至于被撞？真是倒霉到家了。

想到这儿，姜晚晚又忍不住骂了一句：“草！”

她一边骂骂咧咧，一边往前走。走了没一会儿，就听到一阵嘈杂的声音。